Hélène Rollès ne s’attendait pas à un tel carton quand elle s’est lancée il y a quelques jours dans une reprise de Beauty and the Beast en duo avec John Legend : 800 millions de téléspectateurs, 24 milliards de vues… Elle a réagi au succès phénoménal de cette séquence devenue virale.

Hélène Rollès, l’héroïne et la chanteuse de la série culte Hélène et les garçons, s’est produite ce lundi 16 février 2026 avec le crooner américain John Legend lors du Nouvel An asiatique. Ils ont interprété le morceau Beauty and the Beast, qui n’est autre que la bande originale du dessin animé de Disney La Belle et la Bête. Un duo inattendu qui a performé devant 800 millions de téléspectateurs sur CCTV, la première chaîne de télé en Chine. Cette séquence a depuis été visionnée plus de 24 milliards de fois à travers le monde. Il faut dire que depuis le début de sa carrière, Hélène Rollès connaît un véritable succès en Chine, notamment avec son fameux titre Je m’appelle Hélène. Elle avait déjà performé à Pékin pour le Nouvel An chinois en 2014 et avait également réalisé deux tournées en Chine en 2015 et 2016. Dans une interview publiée ce vendredi 20 février 2026 dans le Parisien, Hélène Rollès est revenue sur cette prestation au succès retentissant.

Hélène Rollès a tout d’abord expliqué à nos confrères comment elle s’est retrouvée à chanter sur scène aux côtés de l’interprète de All of Me. “On me l’a proposé très peu de temps avant, à peine une dizaine de jours. Du coup, je n’ai pas eu beaucoup de temps pour travailler ma chanson en anglais. Et d’ailleurs, c’est même la première fois que je chante en anglais. Ça s’entend un peu”, a-t-elle déclaré avant d’ajouter : “Mais heureusement Beauty and the Beast n’est pas une chanson hyper compliquée. J’ai une agente en Chine et c’est elle qui m’en a parlé. J’avais déjà chanté pour un Nouvel An chinois il y a douze ans, pas sur CCTV, mais sur une autre chaîne de Pékin, BIV”. Concernant sa rencontre avec John Legend, celle-ci a indiqué : “c’est une star, mais il est très sympathique, très gentleman, très professionnel”. Elle a également révélé comment elle s’était préparée à cette performance visionnée par 800 millions de téléspectateurs : “On ne se rend pas compte qu’il y a autant de téléspectateurs.. surtout à la télévision. C’est pareil que s’il y avait trois personnes. Il faut se préparer à chanter, simplement. L’émission a été diffusée en direct depuis une grande salle de spectacles de Pékin.”

“Je ne savais même pas que c’était possible” : Hélène Rollès sidérée, son duo avec John Legend a réalisé 24 milliards de vues !
Nos confrères du Parisien ont ensuite informé la chanteuse du pic d’audience qu’il y a eu lors de son passage sur scène. Ce à quoi Hélène Rollès a répondu : “Ah bon ? C’est génial. Un succès, ça ne s’explique pas. Ils étaient contents, apparemment. Et puis John Legend, quand même, c’est quelqu un. Les Chinois aiment le romantisme. Notre chanson était très romantique, et ça leur a plu. C’était un bel instant. Moi, J’avais la robe, les talons, l’escalier… Il fallait se concentrer. Mais au final, c’était beau”. Quant aux 24 milliards de vues réalisés par sa performance sur les réseaux sociaux, elle n’en revient pas : “c’est dingue. Je ne savais même pas que c’était possible. On m’a même dit qu’il y avait au moins un milliard de personnes devant leur écran, tous les Chinois du monde entier. C’est fou cette histoire”.

L’héroïne d’Hélène et les garçons a également confié qu’elle avait reçu beaucoup de messages suite à son passage remarqué à la télévision chinoise et notamment de la part de ses amis du casting des Mystères de l’amour. “Ils étaient tous fiers de moi. Je crois que Patrick (Puydebat, qui joue Nicolas) l’a déjà vu quinze fois !”, a-t-elle conclu.