Alors qu’Hélène espérait une seconde chance, le juge lui refuse sa remise de peine. En parallèle, Alix savoure sa victoire contre Richard et reçoit un signe inattendu de Lucas. Retour sur un épisode où chaque décision pourrait tout changer.

×
👉 Hey suis-nous sur
Google Discover
Incarcérée pour le meurtre de Pascal Belvis, Hélène tente de rester digne. Elle consacre son temps à l’écriture d’un journal intime et à la reprise d’études de sociologie, dans un effort de reconstruction personnelle. Cependant, son espoir d’une remise de peine est brutalement anéanti : son avocat, Florent, lui annonce au parloir que le juge a rejeté sa demande. Elle devra attendre un an pour pouvoir déposer une nouvelle requête.

Ad
Ce coup dur s’accompagne d’une fatigue chronique que la psychologue pénitentiaire met sur le compte du stress. Pourtant, le téléspectateur découvre que sa codétenue lui glisse en douce un médicament dans sa tisane. La situation prend une tournure inquiétante lorsque cette dernière quitte discrètement la cellule pendant la nuit…

Claire, Paloma et la campagne de vaccination en prison
Dans un registre plus engagé, Claire s’investit dans une campagne de prévention du cancer et de vaccination dans les prisons du département. Elle se dit enthousiaste à l’idée de ce nouveau défi. En parallèle, la journaliste Paloma accepte de couvrir cette mission depuis l’intérieur des établissements pénitentiaires, laissant présager une future enquête croisée avec les intrigues d’Hélène.

Ad
Ce nouveau projet pourrait dévoiler des vérités cachées sur les conditions de détention et relier des fils narratifs autour de la santé, de la justice, et peut-être même du complot qui semble se tramer contre Hélène…

Lucas exprime enfin sa gratitude à Alix
Après des semaines de tensions, Lucas rend visite à Alix à sa galerie d’art. Il la remercie sincèrement pour avoir sauvé la vie de Dimitri et l’avoir protégé. Ce geste, aussi simple qu’honnête, touche profondément Alix, qui retient difficilement ses larmes. Lucas, dans un élan de réconciliation, lui propose de boire un café ensemble « un de ces jours » — un signe fort d’apaisement et d’ouverture.

Cette scène marque un tournant dans leur relation tumultueuse. Elle récompense la loyauté et les sacrifices d’Alix, qui s’est exposée à Richard pour protéger les deux hommes. Une page semble prête à se tourner.

A LIRE AUSSI
Séparée de Gérard Piqué, Shakira balance sur le footballeur : “C’était un vrai…”
Séparée de Gérard Piqué, Shakira balance sur le footballeur : “C’était un vrai…”
À 38 ans, Camille Lellouche sans filtre sur sa relation avec Slimane : “Nous avons vécu…
À 38 ans, Camille Lellouche sans filtre sur sa relation avec Slimane : “Nous avons vécu…
Sybille lâche Richard, tandis que Dimitri révèle sa séquestration
Le duo Sybille-Richard se désagrège. Face aux magouilles financières de ce dernier, Sybille choisit de couper court : « Je prends ma part et je me casse. » Lâché, Richard se retrouve seul à gérer ses combines. Un isolement qui pourrait bien annoncer sa chute imminente.

Pendant ce temps, Dimitri se remet doucement à l’hôpital après avoir frôlé la septicémie. Il confie à Claire qu’il a été séquestré, mettant enfin des mots sur son calvaire. Cette révélation pourrait entraîner de nouvelles implications judiciaires, tandis que l’enquête sur les manigances de Richard continue de prendre de l’ampleur.

Ad